soso
عضو متالق
عدد المساهمات : 340
رقم العضوية : 24
الاقامه : my home
مزاجي : good
مهنتي : student
عمري : 30
 | موضوع: اغنية only hope من فلم awalk to remember ومترجمة بالعربي..  الجمعة فبراير 12, 2010 1:19 pm | |
|
There's a song that's inside of my soul
It's the one that I've tried to write over and over again
I'm awake in the infinate cold
But you sing to me over and over and over again
So I lay my head back down
And I lift my hands and Pray
To be only your's
I Pray
To be only your's
And I know now
You're my Only Hope
Sing to me the song, of the Stars
Of your Galaxy Dancing, and Laughing and Laughing again
When it feels like my dreams are so far
Sing to me of the plans that you have for me over again
So I lay my head back down
And I lift my hands and Pray
To be only your's
I pray
To be only yours
I know now
You're my Only Hope
I give you my Destiny
I'm giving you all of me
I want your Symphony
Singing in all I am
At the top of my lungs
I'm giving it back
So I lay my head back down
And I lift my hand and pray to be only yours
I pray to be only yours
I pray to be only yours
I know now, you're my only hope
انها اغنية نابعة من روحى..
هى تلك التى حاولت ان اكتبها..
مرارا وتكرارا..
فانا قابعة فى عالم بارد ابدى..
لكنك لازلت تغنى الى..
مرارا و تكرارا..
وعندما اسمعك تغنى..
احنى راسى..
وارفع يدى ..
وادعو ان اكون لك وحدك.
لك انت وحدك..
فانت الان املى الوحيد.
فلتغنى لى اغنية عن النجوم..
تتراقص فيها كواكبك وتضحك..
تضحك مرارا وتكرارا..
وعندما تبدو احلامى مثل النجوم البعيدة..
فتحكى لى عن حياتنا القريبة..
فاحنى راسى ..
وارفع يدى ..
وادعو ان اكون لك وحدك ..
لك انت وحدك..
واعرف الان انك املى الوحيد.
سالقى بقدرى بين يديك..
واعطى كلى اليك..
فانشد لى اغنيتك..
تلك التى تجسد انسانيتى..
وساغنى..
لارد عليها..
ثم احنى راسى..
وادعو لاكون لك وحدك..
لك انت وحدك.
فانا الان اعرف انك املى الوحيد
| |
|
سيد العشاق
oOoOo
عدد المساهمات : 982
رقم العضوية : 1
الاقامه : فلسطين
مزاجي : رايف
مهنتي : طالب
عمري : 31
| |
العاشقة الحزينة
عضو
عدد المساهمات : 3
الاقامه : طولكرم
مزاجي : حالة حب
مهنتي : النجارة
عمري : 31
| | موضوع: رد: اغنية only hope من فلم awalk to remember ومترجمة بالعربي.. السبت مارس 13, 2010 10:26 am | |
| | |
|
سمو الأميرة
عضو
عدد المساهمات : 10
الاقامه : طولكرم
مزاجي : انفعالية
مهنتي : طالبة جامعية
عمري : 32
| | موضوع: رد: اغنية only hope من فلم awalk to remember ومترجمة بالعربي.. السبت نوفمبر 27, 2010 7:27 am | |
| رسي يا سوسو على الغنية وانا بموت في هاد الفيلم والابطال كمان روعه انت زكرتيني فيه وفي الرومانسية الحلوة الي كانت في الفلم عشنا ساعات حلوة معهم ومع غنيتهم | |
|
~ ابوالنور ~
عضو
عدد المساهمات : 30
الاقامه : دير الغصون
مزاجي : رايق يا المنسي
مهنتي : طالب
عمري : 29
| | موضوع: رد: اغنية only hope من فلم awalk to remember ومترجمة بالعربي.. السبت يوليو 09, 2011 11:22 am | |
| شكراا كثير على الجهد الرائع | |
|
